maanantai 16. toukokuuta 2011
Siirtyminen
Siirryin siis Papperista tänne Blogspottiin. Oon ihan kahen vaiheilla, etten tiiä pitäiskö mun kirjottaa suomeks vai ruotsiks? Päättäkää te. Musta vähän tuntuu että saisin enemmän puhtia mun kirjottamiseen jos alottaisin kirjottamisen suomeks. Mutta niin, en sitte tiiä. Katellaan miten tää tästä alkaa rullaamaan eteenpäin...mut nyt rullaan ainaki tonne sängyn puolelle ku pitää jaksaa huomenna kouluun!
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
no suomenkielellä tottakai, että minäki voin lukia :)
VastaaPoistaLite haastetta: Översätt texterna till det andra språket. Inte tar det nå länge å på det sättet skulle du hålla båda språken i gång. Och jag tycker att det är viktigt för tvåspråkiga att ha det ena språket (modersmålet) starkt. Så att du inte blir kielipuoli som inte kan nåt av dessa två språk ordentligt. Och som du vet jag menar inte att du inte skulle "kunna" båda språk.
VastaaPoistaJaahans, jag skrev just en lång kommentar men den försvann nånstans i bittirymden. Najs.
VastaaPoistaAi eller ska DU godkänna min kommentar så den ska synnas???
VastaaPoistajuu juu suomeksi pitää kirjottaa, muuten jääpi lukematta ku ei ymmärrä! ;)
VastaaPoistaBlogista tykkäsin myös ruotsiksi, mutta tämäkin on hyvä. :) Kunhan jatkat kirjoittamista, sehän se tärkeintä on.
VastaaPoista